A l'occasion de nous souhaiter la nôtre, Cha nous demandait : "Ça existe chez vous les fêtes et ça ressemble à quoi?"
Réponse de Stick :
La réponse pour les saints est OUI!
Réponse de Stick :
La réponse pour les saints est OUI!
Ils en font même parfois des jours spéciaux. Par exemple, le 21 février est le jour de la sainte Tatiana, protectrice des étudiants. C’est donc devenu le jour des étudiants, l’occasion de célébrations à travers le pays. Une marque de fringues que je connais bien prévoit de faire
des promos de -10/-15% pour nos chères têtes pensantes sur cette
période !
Dans l’ancien temps, ils donnaient le prénom du jour à leur petit, comme "Fetnat" :-)
Et
comme tous les prénoms n’ont pas de fête dans le calendrier orthodoxe, comme Kevin
par exemple, ils peuvent « choisir » (ou leur famille) un saint qu’ils
aiment
bien ou leur ressemble ; ou une date proche de leur anniversaire. La signification n’a relativement de sens que pour les personnes assez religieuses.
Voila, c’était la minute culturelle !
Merci pour ces éclaircissements culturels :-),
RépondreSupprimer2 nouvelles questions me viennent :
- quels sont les saints des 22/07 et 28/08 ?!
- comment sont traduits vos prénoms, phonétiquement, d'abord, et en russe existent-ils ?
:-)