La question semble simple, et pourtant...
Avant notre départ en weekend, Célou se renseigne sur les ferrys. Et certaines lignes du site nous font un peu tiquer :
Semaforen
montre que vous attendez le bateau
À
l'extrémité de l'archipel, il y a un panneau de pliage rond. Il s'appelle
sémaphore et devrait être levé verticalement lorsque vous attendez le
bateau. Il y a un signal au personnel sur le bateau que quelqu'un veut
monter.
Quand
il fait sombre, vous avez besoin d'une lampe de poche pour clignoter avec le
bateau, ce qui, autrement, a du mal à vous voir attendre le pont.
Merci G**gle pour la traduction automatique...
Mais arrivés sur place, il a bien fallu s'y mettre! Et certaines choses sont devenues plus claires.
 |
| "Si vous voulez que le bateau atteigne la jetée, le signal doit être envoyé avec le sémaphore dans la direction où le bateau doit arriver. Quand il fait sombre, vous devez ajouter un signal lumineux". |
Bon, tire sur le cable, ça fait bouger le rond là-haut, tourne le vers là-bas, et croisons les doigts!!
 |
| Le bateau arrive! C'est bon, il nous a vus! |
De toutes façons, nous avons nos 2 alertes, sonores, si besoin! On reste bien contents de ne pas avoir eu à tester la lampe torche.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Inutile de créer un compte pour vous identifier. Dans le menu déroulant, cliquez sur "Nom/URL" et indiquez votre nom ou pseudo. Merci par avance pour vos commentaires.